Por favor lea detenidamente los siguientes t\u00e9rminos y condiciones de uso. Estos t\u00e9rminos y condiciones rigen su acceso a este sitio web de El Observatorio [*] (el \u201cSitio Web\u201d) y al uso que usted haga de \u00e9ste y de las funcionalidades e informaci\u00f3n que estar\u00e1n a su disposici\u00f3n a trav\u00e9s del mismo. Al usar el Sitio Web usted declara comprender estos t\u00e9rminos y condiciones y aceptar estar sujeto a los mismos, tal como sean modificados de tiempo en tiempo, en su totalidad. El Observatorio es una plataforma electr\u00f3nica creada por el Banco Interamericano de Desarrollo (\u201cBID\u201d).<\/p>\n\n\n\n
El Observatorio (el \u201cSitio Web\u201d) es una plataforma electr\u00f3nica creada por el Banco Interamericano de Desarrollo (\u201cBID\u201d). El BID es una organizaci\u00f3n internacional creada por sus pa\u00edses miembros de conformidad con el Convenio Constitutivo del Banco Interamericano de Desarrollo. El prop\u00f3sito del BID es promover el desarrollo econ\u00f3mico y social de Am\u00e9rica Latina y el Caribe. El prop\u00f3sito de El Observatorio es ser el punto de referencia para la informaci\u00f3n y los datos, y la generaci\u00f3n de conocimiento sobre el sector residuos s\u00f3lidos y econom\u00eda circular en Am\u00e9rica Latina y el Caribe a fin de apoyar a los pa\u00edses en su transformaci\u00f3n digital para el dise\u00f1o e implementaci\u00f3n de pol\u00edticas p\u00fablicas efectivas y modelos de gesti\u00f3n innovadores en la era de la informaci\u00f3n. A su vez, se convierte en un punto de encuentro regional del BID y sus socios para la mejora de las estad\u00edsticas en residuos y econom\u00eda circular.<\/p>\n\n\n\n
En la mayor medida posible de acuerdo con la ley aplicable, el BID no se hace responsable de ning\u00fan tipo de garant\u00eda con respecto a cualquier clase de contenido, funcionalidad o funci\u00f3n disponible en o a trav\u00e9s del sitio web, incluyendo sin limitaci\u00f3n alguna cualquier y todo tipo de garant\u00eda de comerciabilidad, idoneidad para un prop\u00f3sito espec\u00edfico, t\u00edtulo, exactitud de datos y no incumplimiento. El Sitio Web se ofrece sobre una base \u201ctal cual\u201d y \u201cseg\u00fan disponibilidad\u201d. El BID no se responsabiliza ni intercede ni da garant\u00edas con respecto a entrega, integridad, privacidad o visibilidad a terceros de ning\u00fan mensaje o cualquier otra informaci\u00f3n enviada a cualquier persona a trav\u00e9s del Sitio Web. El BID y sus afiliados no se responsabilizan ni declaran, garantizan, recomiendan ni endosan, seg\u00fan corresponda: (i) la exactitud, calidad o efectividad de cualquier contenido, incluso de toda presentaci\u00f3n que haga cualquier usuario. (ii) toda traducci\u00f3n de contenido original, (iii) contenidos accesibles a trav\u00e9s de enlaces a otros sitios web en el Sitio Web (iv) el \u00e9xito de cualquier proyecto o colaboraci\u00f3n con otro usuario o tercero que pueda resultar de una presentaci\u00f3n o de interacciones con otros usuarios o terceros, o (v) que el Sitio Web o los servicios funcionar\u00e1n sin interrupci\u00f3n ni errores en su funcionamiento. Por ejemplo, el funcionamiento del Sitio Web y los servicios pueden ser interrumpidos debido a mantenimiento, actualizaciones, fallas en el sistema o en la red. El BID rechaza todo tipo de responsabilidad por da\u00f1os causados por dichas interrupciones o errores en el funcionamiento.<\/p>\n\n\n\n
Ning\u00fan contenido, material ni informaci\u00f3n en el Sitio Web o que se pueda acceder mediante este sitio ni el uso de los servicios tiene como objeto ni debe ser considerado una solicitud para vender ni una oferta para adquirir valores ya sea directamente o en nombre del BID o de cualquier otra persona o entidad. En la medida en que el sitio web tenga enlaces a un Sitio Web que proporciona tal solicitud, este enlace es para conveniencia del usuario y no representa el endoso de ninguna oferta o solicitud establecida por o mediante dicho sitio de enlace.<\/p>\n\n\n\n
El BID mantiene el Sitio Web exclusivamente con fines informativos. Los usuarios pueden descargar, copiar y reimprimir informaci\u00f3n del Sitio Web para fines que no sean comerciales, sujeto a los t\u00e9rminos y condiciones que contengan los materiales expresamente atribuidos a terceros, siempre que se mencione al BID y a El Observatorio como fuente de dichos materiales. Los usuarios no podr\u00e1n colocar \u201cmarcos\u201d o “frames” alrededor del material proveniente del Sitio Web sin la expresa autorizaci\u00f3n escrita del BID.<\/p>\n\n\n\n
El contenido de los materiales expresamente atribuidos a o identificados como producidos por terceros \u2014incluidos, sin limitaci\u00f3n, los informes producidos por los pa\u00edses de la regi\u00f3n, consultores o empresas\u2014 es de propiedad y responsabilidad de esos terceros, y no del BID. La utilizaci\u00f3n de esos documentos est\u00e1 sujeta a las condiciones contenidas en ellos.<\/p>\n\n\n\n
Este Sitio Web tambi\u00e9n contiene enlaces a otros sitios virtuales e informaci\u00f3n que no est\u00e1n bajo el control del BID. El BID ofrece estos enlaces y cualquier otra informaci\u00f3n como un servicio para el usuario de su Sitio Web, no siendo responsable por el contenido de estos. La presencia de un enlace no significa que el BID apruebe o secunde su contenido.<\/p>\n\n\n\n
Toda informaci\u00f3n que se publique en el Sitio Web se proporciona en los t\u00e9rminos en que se formula, sin garant\u00eda expresa o impl\u00edcita de ning\u00fan g\u00e9nero, lo que comprende, sin car\u00e1cter limitativo, garant\u00edas de comerciabilidad, adecuaci\u00f3n, observancia de normas o requisitos o aplicabilidad para un fin determinado. Los usuarios del Sitio Web asumen exclusivamente el riesgo por su utilizaci\u00f3n. Aunque El Observatorio cuenta con filtros y controles de calidad sobre la informaci\u00f3n que publica, el BID no garantiza en modo alguno la exactitud, plenitud u oportunidad del material publicado en el Sitio Web y, bajo ninguna circunstancia, incluida, sin car\u00e1cter limitativo, la de negligencia, ser\u00e1 el BID responsable de ning\u00fan gasto o da\u00f1o, directo, indirecto, accesorio, especial o por v\u00eda de consecuencia, en el que se incurra en virtud de su utilizaci\u00f3n, incluidos los gastos o da\u00f1os emanados de fallas de comunicaci\u00f3n y\/o fallas de funcionamiento de computadoras, vinculados con la utilizaci\u00f3n del Sitio Web. La informaci\u00f3n que se refiere a una determinada fecha se ofrece exclusivamente a esa fecha, y el BID no asume obligaci\u00f3n alguna de actualizar ning\u00fan material en el Sitio Web. El BID est\u00e1 facultado para ampliar, modificar, mejorar o actualizar a su discreci\u00f3n peri\u00f3dicamente, sin dar aviso, el material publicado en el Sitio Web, y se reserva el derecho de limitar o dejar de publicar el Sitio Web o negar, sin dar aviso, acceso al mismo a cualquier usuario.<\/p>\n\n\n\n
Adem\u00e1s, los mapas y cualquier otra informaci\u00f3n de naturaleza parecida que se encuentre en este Sitio Web son s\u00f3lo para fines de consulta, y pueden no haber sido preparados o ser adecuados para la ingenier\u00eda legal, la topograf\u00eda o cualquier otra finalidad y\/o uso espec\u00edfico. Si bien el BID procura proporcionar datos exactos, la informaci\u00f3n disponible en el Sitio Web puede utilizar recursos de datos de otras fuentes, incluyendo fuentes p\u00fablicas. Como tal, el BID no garantiza ni declara que cualquier informaci\u00f3n est\u00e9 libre de errores, omisiones y\/o inexactitudes posicionales. Las fronteras, colores, denominaciones, o cualquier otra informaci\u00f3n expuesta en cualquier mapa o de otro modo no puede interpretarse como una opini\u00f3n sobre la situaci\u00f3n jur\u00eddica de ning\u00fan territorio, ni tampoco como aceptaci\u00f3n de tales fronteras.<\/p>\n\n\n\n
Como condici\u00f3n de utilizaci\u00f3n del Sitio Web, el usuario se obliga a indemnizar al BID ante y contra todas y cada una de las acciones, reclamaciones, p\u00e9rdidas, perjuicios, obligaciones y gastos (incluidos honorarios legales razonables) emanados de la utilizaci\u00f3n del Sitio Web por parte del usuario, lo que comprende, sin limitaci\u00f3n, cualesquiera reclamaciones en las que se aduzcan hechos que, de ser ciertos, representar\u00edan infracci\u00f3n, por parte del usuario, de esas condiciones. Si el usuario no est\u00e1 satisfecho con alg\u00fan material publicado en el Sitio Web, o con alguna de sus condiciones de utilizaci\u00f3n, el \u00fanico y exclusivo recurso a disposici\u00f3n de ese usuario consiste en dejar de utilizar el Sitio Web.<\/p>\n\n\n\n
Nada publicado en el Sitio Web ni ning\u00fan material que en \u00e9l figure podr\u00e1 ser interpretado, expresa o impl\u00edcitamente, como recomendaci\u00f3n de inversiones. El BID no es una instituci\u00f3n registrada conforme a la Ley sobre Asesores de Inversiones de los Estados Unidos de 1940. En consecuencia, nada contenido en el Sitio Web ni de ning\u00fan material que en \u00e9l figure constituye una oferta o invitaci\u00f3n realizada por el BID o en su nombre, tendiente a la adquisici\u00f3n o venta de t\u00edtulos valores, ni debe considerarse como asesor\u00eda en materia de inversiones.<\/p>\n\n\n\n
En caso de que el Sitio Web contenga material referente a instrumentos financieros del BID, este se proporciona exclusivamente con fines informativos y no constituye una oferta de venta ni una solicitud de oferta para la compra de ning\u00fan instrumento financiero del BID. El BID no se propone solicitar, ni solicita, la realizaci\u00f3n de acto alguno con respecto a instrumentos financieros del BID a trav\u00e9s del Sitio Web. Todo el material aqu\u00ed contenido referente a instrumentos financieros del BID debe leerse conjuntamente con todo otro material al que complemente o que se incorpore en \u00e9l por v\u00eda de referencia.<\/p>\n\n\n\n
Los usuarios de las p\u00e1ginas de “foros” o interacciones entre usuarios contenidas en el Sitio Web no podr\u00e1n incurrir en pr\u00e1cticas ilegales o difamatorias, y deber\u00e1n observar el r\u00e9gimen que aqu\u00ed se describe. El BID se reserva el derecho de eliminar, en cualquier momento y sin aviso alguno, el material enviado a esos foros.<\/p>\n\n\n\n
El Sitio Web es controlado, operado y administrado desde sus oficinas en los Estados Unidos de Am\u00e9rica. El BID no hace ninguna afirmaci\u00f3n en cuanto a que los materiales que se publican en el Sitio Web sean apropiados o est\u00e9n disponibles para su utilizaci\u00f3n fuera del territorio de los Estados Unidos de Am\u00e9rica. Se proh\u00edbe el acceso a los materiales del Sitio Web en cualquier lugar en el que ese contenido pueda ser ilegal. Quien obtenga acceso al Sitio Web desde fuera del territorio de los Estados Unidos de Am\u00e9rica asume la responsabilidad exclusiva en cuanto al cumplimiento de la legislaci\u00f3n local.<\/p>\n\n\n\n
Las opiniones y conclusiones de los respectivos autores o compiladores contenidas en el Sitio Web no son necesariamente las del BID o las de sus pa\u00edses miembros. Salvo indicaci\u00f3n en sentido contrario, el material que se publica en el Sitio Web es de propiedad del BID y est\u00e1 sujeto a las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual de los Estados Unidos de Am\u00e9rica y de otras jurisdicciones. Todo uso del Sitio Web est\u00e1 sujeto a esas leyes.<\/p>\n\n\n\n
Estos t\u00e9rminos y condiciones se regir\u00e1n, interpretar\u00e1n y har\u00e1n cumplir de conformidad a las disposiciones de la legislaci\u00f3n del Distrito de Columbia, Estados Unidos de Am\u00e9rica, exceptuadas las disposiciones de esa jurisdicci\u00f3n en materia de conflicto de leyes. Toda acci\u00f3n judicial referente al contenido del Sitio Web deber\u00e1 entablarse en los tribunales federales con asiento en Washington, D.C. Carecer\u00e1 de validez cualquier renuncia, por parte del BID, a cualquier disposici\u00f3n de estas condiciones, salvo que se estipule por escrito, firmada por su representante debidamente autorizado.<\/p>\n\n\n\n
Nada contenido en el Sitio Web constituir\u00e1 o podr\u00e1 considerarse una limitaci\u00f3n de, o una renuncia a, los privilegios e inmunidades del BID, que se reservan en forma espec\u00edfica. La versi\u00f3n en idioma espa\u00f1ol de estos T\u00e9rminos y Condiciones prevalecer\u00e1 en caso de discrepancias con las versiones en otros idiomas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Por favor lea detenidamente los siguientes t\u00e9rminos y condiciones de uso. Estos t\u00e9rminos y condiciones rigen su acceso a este […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/legales.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2117","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n